Sokka babasını hapisten çıkarmak ister ve Zuko'dan Ateş Ulusu hapishaneleri hakkında bilgi ister. Sokka ve Zuko, Sokka'nın babasını kurtarmak için bir yanardağın ortasında bulunan Kaynar Kaya hapishanesine giderler. Avatar: Son Havabükücü 3. Sezon 14. Bölüm bölümünü Flixtivi üzerinden HD kalitede buradan izleyebilirsiniz.